作品標(biāo)題

“千萬(wàn)工程”系列報(bào)道

體裁

　　系列報(bào)道（報(bào)紙）

作者

（主創(chuàng)人員）

集體

編輯

　　薄潔萍 、談莉敏 、劉家銘

原創(chuàng)單位

光明日?qǐng)?bào)

發(fā)布端/帳號(hào)/

媒體名稱

　　捷克《文學(xué)報(bào)》 、 巴基斯坦《戰(zhàn)斗報(bào)》、泰國(guó)《沙炎叻日?qǐng)?bào)》 、塞爾維亞《政 治報(bào)》 、埃及《消息報(bào)》 、希臘《每日 報(bào)》 、埃塞俄比亞《亞的斯?jié)砷T(mén)報(bào)》；光明網(wǎng)英語(yǔ)頻道 、光明日?qǐng)?bào)TikTok、Fac ebook、Twitter賬號(hào) 、塞爾維亞政治報(bào)網(wǎng) 站 、泰國(guó)沙炎叻報(bào)網(wǎng)站

字?jǐn)?shù)/時(shí)長(zhǎng)

14188字

語(yǔ)種

　　中文_英語(yǔ) 、捷克語(yǔ) 、烏爾都語(yǔ) 、泰語(yǔ)、 塞爾維亞語(yǔ) 、阿拉伯語(yǔ) 、希臘語(yǔ) 、阿姆 哈拉語(yǔ)

刊播版面

（名稱和版次）

捷克《文學(xué)報(bào)》、巴基斯坦《戰(zhàn)斗報(bào)》5版 、泰國(guó)《沙炎叻日?qǐng)?bào)》7版、塞爾維亞《政治報(bào)》7版 、埃及《消息報(bào)》7版、希臘《每日?qǐng)?bào)》7版 、埃塞俄比亞《亞的斯?jié)砷T(mén)報(bào)》4版

刊播日期

2023-06-14 到 2023-09-26

作品簡(jiǎn)介

（采編過(guò)程）

　　“千萬(wàn)工程”實(shí)施二十周年是2023年國(guó)際傳播工作重大選題。光明日?qǐng)?bào)社專門(mén)成立由外事辦公室、國(guó)際部、記者部、光明網(wǎng)等部門(mén)精干采編力量組成的全媒體國(guó)際傳播調(diào)研采訪組，并通過(guò)光明日?qǐng)?bào)浙江記者站與浙江當(dāng)?shù)赜嘘P(guān)部門(mén)充分協(xié)調(diào)溝通，精心策劃了采訪線路、點(diǎn)位、內(nèi)容。

　　在為期一周的采訪過(guò)程中，采訪組走訪了浙江省湖州市安吉縣、德清縣，杭州市余杭區(qū)、臨安區(qū)，衢州市柯城區(qū)、龍游縣、衢江區(qū)等13個(gè)示范鄉(xiāng)村，接觸了不同群體代表性人物共計(jì)百余人，為展現(xiàn)富裕、文明、宜居的浙江美麗鄉(xiāng)村圖景，講述“千萬(wàn)工程”給農(nóng)民生活、鄉(xiāng)村發(fā)展帶來(lái)的深刻改變，搜集了大量豐富、生動(dòng)、鮮活的報(bào)道素材。采編人員在創(chuàng)作過(guò)程中，緊緊抓住每個(gè)村莊的特點(diǎn)，講好各個(gè)村莊環(huán)境整治、經(jīng)濟(jì)振興的生動(dòng)故事，在埃及、泰國(guó)、希臘、塞爾維亞、巴基斯坦、埃塞俄比亞、捷克等國(guó)主流媒體推出“千萬(wàn)工程”系列專版專刊。

　　除紙媒傳播之外，本報(bào)還同步加強(qiáng)“千萬(wàn)工程”的網(wǎng)絡(luò)傳播，將國(guó)際傳播、社交化表達(dá)和Z世代作為本次赴浙調(diào)研報(bào)道網(wǎng)絡(luò)傳播的關(guān)鍵詞，在泰國(guó)、埃及和塞爾維亞等國(guó)主流媒體網(wǎng)站，多個(gè)海外社交媒體平臺(tái)，光明網(wǎng)英語(yǔ)頻道推出“千萬(wàn)工程”系列新媒體報(bào)道。

國(guó)際傳播效果

　　“千萬(wàn)工程”主題專版專刊境外發(fā)行量合計(jì)超過(guò)255萬(wàn)份（冊(cè)），新媒體報(bào)道海外閱讀量超過(guò)1389萬(wàn)次，互動(dòng)量超過(guò)15.9萬(wàn)次。

　　泰國(guó)《沙炎叻日?qǐng)?bào)》及其網(wǎng)站刊登的報(bào)道獲大量網(wǎng)友點(diǎn)贊和好評(píng)：“用文化吸引力拉動(dòng)旅游。”“用村莊特色發(fā)展旅游創(chuàng)造收入，值得我們學(xué)習(xí)。”

　　巴基斯坦《戰(zhàn)斗報(bào)》許多讀者反饋：把農(nóng)村改造成美麗、綠色宜居之地，中國(guó)政府在此取得了巨大進(jìn)步。

　　埃及《消息報(bào)》讀者反饋：通過(guò)閱讀文章，對(duì)中國(guó)的風(fēng)土人情和中國(guó)發(fā)展的最新情況有了更加客觀、全面的認(rèn)識(shí)，對(duì)真正了解中國(guó)很有幫助。

　　塞爾維亞《政治報(bào)》讀者反饋：文章詳細(xì)介紹了中國(guó)發(fā)展農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的有效方式，通過(guò)挖掘農(nóng)村不同特色產(chǎn)業(yè)激發(fā)農(nóng)村的自我發(fā)展，值得借鑒。

　　埃塞俄比亞《亞的斯?jié)砷T(mén)報(bào)》反饋稱，該報(bào)在埃塞廣大農(nóng)村地區(qū)擁有大量讀者，影響力大，專版在該國(guó)讀者中引起了強(qiáng)烈反響，很多讀者打來(lái)電話，表示對(duì)農(nóng)村主題新聞非常感興趣，希望該報(bào)今后進(jìn)一步介紹中國(guó)浙江農(nóng)村的成功經(jīng)驗(yàn)。

　　希臘《每日?qǐng)?bào)》反饋稱，專版介紹了中國(guó)村莊通過(guò)生態(tài)項(xiàng)目發(fā)展旅游業(yè)的故事，令人鼓舞。既促進(jìn)了農(nóng)業(yè)的可持續(xù)發(fā)展，又提升了當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)，保護(hù)了環(huán)境。

　　捷克《文學(xué)報(bào)》出版人來(lái)信稱：“主題積極，對(duì)中國(guó)和世界有重要意義。此話題引起了捷克讀者的興趣，促使他們了解中國(guó)的文化和政治。”

　　“千萬(wàn)工程”主題TikTok貼文實(shí)現(xiàn)“Z世代”圈層傳播，海外青年受眾占比超76%，平均瀏覽量超35萬(wàn)/條,鄉(xiāng)村咖啡館、數(shù)字游民社區(qū)及民宿集群等新業(yè)態(tài)引發(fā)近百名網(wǎng)友好評(píng)。“業(yè)興、景美、人和”的新時(shí)代鄉(xiāng)村生活圖景引起海外“Z世代”的好奇、認(rèn)同、向往。貼文生動(dòng)活潑講述美麗浙江和中國(guó)故事，講述中國(guó)式現(xiàn)代化故事，向海外傳遞中國(guó)鄉(xiāng)村發(fā)展經(jīng)驗(yàn)。

　　除了發(fā)揮網(wǎng)站+多語(yǔ)種專欄+社交媒體的傳播矩陣效應(yīng)，我們還積極做好同相關(guān)地方海外社交媒體賬號(hào)集群的聯(lián)動(dòng)互動(dòng)，多條隨拍隨發(fā)、隨采隨發(fā)的Facebook和Twitter貼文與安吉、余杭、衢州等地的賬號(hào)互評(píng)互轉(zhuǎn)，刺激二次傳播乃至多次傳播量達(dá)上百篇次，進(jìn)一步提升了國(guó)際傳播效果。（證明截圖見(jiàn)附件2）

作者

（主創(chuàng)人員）

陸健、林衛(wèi)光、張斐曄、吳熙璐、顧思域、苗詩(shī)雨